Capcom je poslušao zahtjeve Ukrajinaca da doda ukrajinsku lokalizaciju svojim igrama. Iako trenutno nema zvanične potvrde, prvi korak je već učinjen.
🇺🇦 Da li je neko spomenuo ukrajinsku lokalizaciju!?
Hvala vam na svim vašim komentarima. Iako ne možemo ništa obećati, čuli smo vaše zahtjeve. Odluka u vezi sa jezicima koji se nalaze u našim igrama uključuje mnogo različitih faktora, ali mi smo prenijeli vaše interesovanje za…
— Capcom tim za lokalizaciju (@CapcomL10N) Februar 7, 2024
Capcom je nedavno anketirao fanove o njihovom interesovanju za buduće projekte, omiljene igre i likove i pružio priliku da ostave komentare. Ukrajinska zajednica igara, naravno, aktivno je iskoristila ovu priliku.
„Da li je neko spomenuo ukrajinsku lokalizaciju? Hvala na svim vašim komentarima. Ne možemo ništa obećati, ali smo čuli vaše želje. Odluka o jezicima na kojima će naše igre biti predstavljene zavisi od mnogo različitih faktora, ali mi smo prenijeli vaše interesovanje za ukrajinsku lokalizaciju unutar naše kompanije”, stoji u objavi.
Nakon brojnih zahtjeva da se igricama doda ukrajinski jezik, na službenom računu tima za lokalizaciju stoji da je ukrajinska zajednica, iako ne mogu ništa obećati, saslušana.
Capcom je također napomenuo da se ovo odnosi i na druge jezike koje su igrači tražili. Najvjerovatnije je ukrajinski izdvojen jer je ukrajinska zajednica bila najaktivnija.
Od nas, ukrajinskih igrača, od sada zavisi da li ćemo moći da igramo svoje omiljene igre na svom maternjem jeziku. Podrška za igre u grivnama može biti odlučujući aspekt u donošenju odluke o lokalizaciji Capcom igara za ukrajinsko tržište.
Pročitajte također: